Usage examples of "гранична" in Ukrainian with translation to Russian

<>
слова "гранична чисельність працівників" виключити; слова "предельная численность работников" исключить;
Додаткові умови: Гранична мастило, контактна втома Дополнительные условия: Граничная смазка, контактная усталость
Інтегральна гранична теорема Муавра-Лапласа. Локальная предельная теорема Муавра-Лапласа.
Загальна та гранична корисність товару. Общая и предельная полезность товаров.
m * - гранична схильність до імпортування. m '- предельная склонность к импортированию.
гранична точність даних (<0.1 мл); предельная точность данных (<0.1 мл);
Гранична ефективність капіталу - категорія суб'єктивна. Предельная эффективность капитала - категория субъективная.
Звідси й назва теорії "гранична корисність". Отсюда и название теории "предельная полезность".
Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка
Гранична довжина відкату становить 340-мм. Предельная длина отката составляет 340-мм.
Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев. Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв.
Гранична чисельність Президентського кадрового резерву - 500 осіб. Предельная численность Президентского кадрового резерва составляет 500 человек.
Кожна гранична точка ультрафільтра є його границею. Любая предельная точка ультрафильтра является его пределом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!