Beispiele für die Verwendung von "графічних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 графический19
Виставка живописних та графічних творів Выставка живописных и графических произведений
З фірмового знаку + графічних елементів Из фирменного знака + графических элементов
Editor - безкоштовний редактор графічних файлів. Editor - бесплатный редактор графических файлов.
розробником ігрових і графічних систем; разработчик игровых и графических систем;
Виставка графічних творів Ірини Кухаренко "Вернісаж" Выставка графических работ Ирины Кухаренко "Вернисаж"
Оформлення маркшейдерської документації та графічних матеріалів. Оформление маркшейдерской документации и графических материалов.
Можливе відображення графічних ілюстрацій до патентів. Возможно получение графических иллюстраций к патентам.
У спадку художника - багато графічних творів. В наследии художника - много графических произведений.
створення графічних матеріалів, інфографіки для публікацій; создание графических материалов, инфографики для публикаций;
Автор пейзажів, графічних та монументальних творів. Автор живописных, графических и монументальных работ.
Можливо відображення графічних ілюстрацій до патентів. Возможно отображение графических иллюстраций к патентам.
Підготовка графічних схем по заданих параметрах. Подготовка графических схем по заданным параметрам.
Автор живописних, графічних і скульптурних творів. Автор живописных, графических и скульптурных работ.
Восьмибитні однобайтні набори кодованих графічних символів. 8-битные однобайтовые наборы кодированных графических знаков.
51 керівництво щодо графічних ефектів для тексту 51 руководство по графическим эффектам для текста
NVIDIA CUDA - неграфічні обчислення на графічних процесорах. CUDA представляет собой неграфические вычисления на графических процессорах.
Він - автор багатьох живописних і графічних робіт. Он автор большой серии живописных и графических работ.
Закінчив Академію графічних мистецтв в Лейпцигу (1926). Окончил Академию графических искусств в Лейпциге (1926).
У колекцію картин входить більше 400 графічних і 120 живописних творів. Коллекция картин включает в себя более 120 живописных 400 графических произведений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.