Beispiele für die Verwendung von "громадське" im Ukrainischen
Громадське вирішило нагадати історію Сергія Курченка.
Громадское решило напомнить историю Сергея Курченко.
Відео оприлюднило "Громадське Телебачення Донеччини".
заработал сайт "Общественного телевидения Донеччины".
Громадське зібрало 10 фактів про ватажка бойовиків.
Громадское собрало 10 фактов о главаре боевиков.
Творчість Xачатуряна отримало широке громадське визнання.
Творчество Xачатуряна получило обширное публичное признание.
Громадське будівництво та інженерне обладнання будівель
Общественное строительство и инженерное оборудование зданий
ІГС: Громадська організація "Громадське телебачення: Чернігів";
ИГС: Общественная организация "Общественное телевидение: Чернигов";
• Всеукраїнське громадське об'єднання "КЛУБ МЕРІВ".
• Всеукраинская общественная организация "Клуб мэров".
Його приваблювало інтенсивне громадське життя Італії.
Его привлекала интенсивная общественная жизнь Италии.
Громадське об'єднання "Українська гастроентерологічна асоціація"
Общественное объединение "Украинская гастроэнтерологическая ассоциация"
Супермаркет - це приватна власність чи громадське місце?
Является ли магазин общественным местом или частной собственностью?
Громадське об'єднання "Українське товариство медикаментозної онкології"
Общественное объединение "Украинское общество медикаментозной онкологии"
Про це повідомив сам Назаров, інформує "Громадське".
Об этом сообщил сам Назаров, информирует "Общественное".
Громадське харчування - діяльність ресторанів запровадили 26 підприємців.
общественное питание - деятельность ресторанов ввели 26 предпринимателей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung