Beispiele für die Verwendung von "громаду" im Ukrainischen

<>
2-5 ранчо становлять громаду. 2-5 ранчо составляют общину.
Місцевий розвиток, орієнтований на громаду. Местное развитие, ориентированное на громаду.
Було створено українську парламентську громаду. Было создано украинское парламентское общество.
Невелику громаду утворюють імаміти (пакистанці). Небольшую общину образуют имамиты (пакистанцы).
уявлення про громаду як незмінному інституті. представление об общине как неизменном институте.
За традицією синагоги забезпечують громаду бібліотекою. По традиции синагоги обеспечивают общину библиотекой.
Григорій Сахнюк відвідує Київську єврейську месіанську громаду. Григорий Сахнюк посещает Кевскую еврейскую мессианскую общину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.