Sentence examples of "громадян міста" in Ukrainian

<>
Громадян міста просимо зберігати спокій. Жителей города просят сохранять спокойствие.
На запитання громадян міста відповідатимуть: На вопросы горожан будут отвечать:
Вивозив на розстріл мирних радянських громадян. Вывозил на расстрел мирных советских граждан.
21 котельня міста готова до паливного сезону. 21 котельная города готова к топливного сезона.
Прошу небайдужих громадян підтримати мою петицію. Просим неравнодушных граждан подписать нашу петицию.
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Чимало громадян стали жертвами концтаборів. Многие граждане стали жертвами концлагерей.
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
"Громадська активність і самоорганізація громадян" (3,11); "Общественная активность и самоорганизация граждан" (3,11);
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
страхових внесків інакших категорій працюючих громадян; страховых взносов иных категорий работающих граждан;
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії. Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии.
Amigo Taxi - краще таксі твого міста Amigo Taxi - лучшее такси твоего города
Чорногорія - безвізова країна для громадян України. Албания - безвизовая страна для граждан Украины.
Клімат міста Кань-сюр-Мер. Климат города Кань-сюр-Мер.
Приписка громадян до призовних дільниць. Приписка граждан к призывным участкам.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
в Словаччину в'їхали 5662 громадян України. в Словакию въехали 5662 граждан Украины.
католицьких архітектурних пам'яток міста Дубно. католических архитектурных памятников города Дубно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.