Beispiele für die Verwendung von "грошовим" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 денежный14
Грошовим переказом з іншої країни Денежным переводом из другой страны
Ефективно управляти грошовим оборотом означає: Эффективно управлять денежным оборотом означает:
Готівка видається за грошовим чеком. Наличные выдается за денежным чеком.
Натуральний оброк поступово замінювався грошовим. Постепенно натуральный оброк заменялся денежным.
Управління грошовим ящиком 12В, 1А Управление денежным ящиком 12В, 1А
Банківський вклад іменують ще "грошовим депозитом". Банковский вклад именуют еще "денежным депозитом".
Кожен вид з різним грошовим номіналом. Каждый вид с различным денежным номиналом.
У політекономії інвестиційний капітал називається грошовим. В политэкономии инвестиционный капитал называется денежным.
Єдиним грошовим металом визнавалося тільки золото. Единым денежным металлом признавалось только золото.
У ДФС назвали Bitcoin "грошовим сурогатом" < ГФС назвали Bitcoin "денежным суррогатом"
Управління грошовим ящиком 24В, 1А (RJ-11) Управление денежным ящиком 24В, 1А (RJ-11)
Натуральний податок-рента в Китаї замінений грошовим. Натуральный налог-рента в Китае заменён денежным.
заміна натуральної подорожньої повинності грошовим поземельним податком; замена натуральной дорожной повинности денежной поземельной податью;
Управління грошовим ящиком 12В, 1А (RJ-11) Управление денежным ящиком 12В, 1А (RJ-11)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.