Beispiele für die Verwendung von "групою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 группа61

einblenden

Наймолодшою групою джерел є фотодокументи,. Молодой группой источников является фотодокументы,.

Управління хостом та групою хостів Управление хостом и группой хостов

Найкращою групою було названо Gorillaz. Лучшей британской группой названы Gorillaz.

Дуже своєрідною групою були трилобіти. Очень своеобразной группой были трилобиты.

Командував ескадрильєю, згодом - винищувальною групою. Командовал эскадрильей, а затем истребительной группой.

Він керує цілою групою вампірів. Он руководит целой группой вампиров.

1940 командував танковою групою "Гудеріан". 1940 командовал танковой группой "Гудериан".

Причини події встановлюються експертною групою. Обстоятельства происшествия выясняет экспертная группа.

Був утворений групою чорних банд. Был образован группой чёрных банд.

"Бітлз" стали суто студійної групою. Теперь "Битлз" стали студийной группой.

командував 2-ю танковою групою. командовал 2-й танковой группой.

Тримають групою від 3 штук. Содержат группой от 3 штук.

реабілітації з групою мануальної терапії. реабилитации с группой мануальной терапии.

Телеканал контролюється групою Павла Губарєва. Телеканал контролируется группой Павла Губарева.

А найкращою групою назвали Gorillaz. Лучшей группой была названа Gorillaz.

Вони себе вважали надкласової групою. Они себя считали надклассовой группой.

Є субетнічною групою народу гілянців. Являются субэтнической группой народа гилянцев.

Тримають групою від 5 особин. Содержат группой от 5 особей.

За кожною студентською групою закріплений куратор. За каждой студенческой группой закреплен куратор.

Групою Сокурова знято ряд документальних відеофільмів. Группа Сокурова снимает ряд документальных видеофильмов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen