Beispiele für die Verwendung von "губернії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle70 губерния70
"Про Церковну історію Люблінської губернії". "О церковной истории Люблинской губернии".
В Харківській губернії також бунтують. В Харьковской губернии также бунтуют.
Походив із дворян Рязанської губернії. Происходил из дворян Рязанской губернии.
Походить з селян Самарської губернії; Происходит из крестьян Самарской губернии;
Походив із дворян Тамбовської губернії. Из потомственных дворян Тамбовской губернии.
Єврейські землеробські колонії Катеринославської губернії. Еврейские земледельческие колонии Екатеринославской губернии.
"Про Церковну історію Нижньогородської губернії". "О церковной истории Нижегородской губернии".
Шаманство у бурятів Іркутської губернії ". Шаманство у бурят Иркутской губернии ".
Землевласник Київської губернії (316 десятин). Землевладелец Киевской губернии (316 десятин).
Садиби Харківської губернії + Пархомівка автобус Усадьбы Харьковской губернии + Пархомовка Автобус
Щербатова, народилася в Харківській губернії. Щербатова, родилась в Харьковской губернии.
"Про Церковну історію Пермської губернії". "О церковной истории Пермской губернии".
Карта Царицинської губернії 1924 рік Карта Царицынской губернии 1924 год
Із дворян Слобідсько-Української губернії. из дворян Слободско-Украинской губернии.
Землевласник Київської губернії (600 десятин). Землевладелец Киевской губернии (600 десятин).
"Про Церковну історію Єкатеринбурзької губернії". "О церковной истории Екатеринбургской губернии".
Організацією губернії зайнявся калузький намісник Кречетников. Организацией губернии занялся калужский наместник Кречетников.
"Про православ'я в Люблінській губернії". "О православии в Люблинской губернии".
"Про Церковну історію Холмсько-Варшавської губернії". "О церковной истории Холмско-Варшавской губернии".
Євдоким Щербінін став губернатором нової губернії. Евдоким Щербинин стал губернатором новой губернии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.