Beispiele für die Verwendung von "гурту" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle100 группа100
Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов" Песня "Косово поле" группы "Кипелов"
Тарас Тополя - лідер гурту "Антитіла"; Тарас Тополя - лидер группы "Антитела";
Gothic приніс гурту широку популярність. Gothic принёс группе широкую известность.
Концертна афіша для гурту MONA Концертная афиша для группы MONA
Промо туру гурту "Океан Ельзи" Промо тура группы "Океан Эльзы"
Працюємо над альбомом гурту "Переплавка" Работаем над альбомом группы "Переплавка"
Сингли в складі гурту "Арктика" Синглы в составе группы "Арктика"
Пісня гурту "Джмелі" "КрАЗ-255". Песня группы "Шмели" "КрАЗ-255".
11) колектив гурту "Ляпис Трубецькой" 8) коллектив группы "Ляпис Трубецкой"
Transylvania - найвідоміша інструментальна композиція гурту. Transylvania - известная инструментальная композиция группы.
Акустичний концерт гурту Sweet Lane Акустический концерт группы Sweet Lane
Учасниця інді-поп гурту Seabear. Участница инди-поп группы Seabear.
До гурту приєднується Джейсон Елбурі. К группе присоединяется Джэйсон Элбури.
Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss" Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss"
І репетиційна діяльність гурту відновлюється. И репетиционная деятельность группы возобновляется.
Лідер гурту - гітарист Піт Таунсенд. Лидер группы - гитарист Пит Тауншенд.
"Кросворд" - новий альбом гурту Переплавка "Кроссворд" - новый альбом группы Переплавка
написав фронтмен гурту Олег Собчук. написал фронтмен группы Олег Собчук.
Лідером гурту є Тарас Тополя. Лидером группы является Тарас Тополя.
Продюсером новоствореного гурту був Анатолій Крупський. Продюсером новой группы был Анатолий Крупский.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.