Beispiele für die Verwendung von "давала" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 давать8
колоніями давала величезні прибутки метрополії. колониями давала огромные прибыли метрополии.
Політика українізації давала певні позитивні наслідки. Политика украинизации давала определенные положительные результаты.
Подвійна шкала Отреда відразу давала результат. Двойная шкала Отреда сразу давала результат.
Цим властивостям давала пояснення корпускулярна теорія. Этим свойствам давала объяснение корпускулярная теория.
Шахта давала 1368 пудів вугілля на добу. Шахта давала 1368 пудов угля в сутки.
3 1941 року давала приватні уроки співу. В 1920-х годах давал частные уроки пения.
Фабрика давала хоча скромний, але постійний заробіток. Это давало хотя скромный, но постоянный заработок.
З 80-х років Шварцкопф давала майстер-класи. С 80-х годов Шварцкопф давала мастер-классы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.