Beispiele für die Verwendung von "дарунки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 подарок7 дары2
За карткові розрахунки - гарантовані дарунки За карточные расчеты - гарантированные подарки
Лівія та Пунт також присилали дарунки. Ливия и Пунт также присылали дары.
Адже упаковки перетворюються на дарунки! Ведь упаковки превращаются в подарки!
Люди навчилися заготовляти дарунки природи про запас. Люди научились заготавливать дары природы про запас.
Дарунки будуть укладені в подарунковий пакет. Подарки будут уложены в подарочный пакет.
гранти і дарунки у вартісному обчисленні; гранты и подарки в стоимостном исчислении;
2) гранти і дарунки у вартісному обрахунку; 2) гранты и подарки в стоимостном исчислении;
підгрупа 1 - благодійні внески, гранти та дарунки; подгруппа 1 - благотворительные взносы, гранты и подарки;
Для учасників церемонії підготували й музичні дарунки. Для гостей церемонии был подготовлен музыкальный подарок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.