Beispiele für die Verwendung von "дарують" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 дарить14
einblenden
Потім лелеки їм дарують диво. Потом аисты им дарят чудо.
Адже приходять багато і дарують. Ведь приходят многие и дарят.
добрі - дарують тепло і затишок, Добрые - дарят тепло и уют,
Благодійний концерт "Зірки дарують надію"; Благотворительный концерт "Звезды дарят надежду";
Кому дарують кошики з трояндами Кому дарят корзины с розами
Українці щораз частіше дарують нерухомість. Украинцы все чаще дарят недвижимость.
Які букети дарують на День весілля? Какие букеты дарят на День свадьбы?
При цьому дарують їх виключно коханим. При этом дарят их только любимым.
Тому дарують такі альстромерії другій половинці. Поэтому дарят такие альстромерии второй половинке.
Дітям дарують дрібні й ніжні букетики. Детям дарят мелкие и нежные букетики.
Є категорія подарунків, які дарують постійно. Есть категория подарков, которые дарят постоянно.
Не дарують чоловікам і каскадні композиції. Не дарят мужчинам и каскадные композиции.
Кому дарують букети в капелюшній коробці Кому дарят букеты в шляпной коробке
Вони дарують їй один щасливий день. Они дарят ей один счастливый день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen