Beispiele für die Verwendung von "демократичною" im Ukrainischen

<>
Директорія проголосила Росію демократичною республікою. Директория провозгласила Россию демократической республикой.
Соціальна структура була досить однорідною, "демократичною". Социальная структура была достаточно однородной, "демократичной".
М. зблизився з демократичною інтелігенцією. М. сблизился с демократической интеллигенцией.
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою; Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
Литовська держава є незалежною демократичною республікою. Литовское государство является независимой демократической республикой.
Нову еліту ряд політологів називають демократичною. Новую элиту ряд политологов называют демократической.
Його твори відрізняються гуманізмом, демократичною направленістю. Его произведения отличаются гуманизмом, демократической направленностью.
Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією. Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией.
Україна є демократичною та правовою державою. Украина станет демократическим и правовым государством.
Німеччина є федеративною, демократичною, парламентською республікою. Германия - парламентское, федеративное, демократическое государство.
Чи стане Україна демократичною правовою державою? Станет Украина демократическим или авторитарным государством?
Республіка Крим є правовою, демократичною державою. Республика Крым является правовым, демократическим государством.
Держава стала називатися Демократичною Республікою Мадагаскар. была переименована в Демократическую Республику Мадагаскар.
II Річ Посполита була помірно демократичною країною. Вторая Речь Посполитая была умеренно демократической страной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.