Beispiele für die Verwendung von "демократичні" im Ukrainischen mit Übersetzung "демократический"

<>
Übersetzungen: alle33 демократический27 демократичный6
Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї. Идеологически художник поддерживал демократические идеи.
Демократичні реформи далекі від завершення. Демократические реформы далеки от завершения.
Мова йде про демократичні традиції ". Мы же говорим о демократических традициях.
Вона має життєздатні демократичні структури. Она имеет жизнеспособные демократические структуры.
Демократичні політичні системи є плюралістичними. Демократические политические системы является плюралистической.
У республіках утверджувалися демократичні цінності. В республиках утверждались демократические ценности.
Все це ускладнює демократичні перетворення. Всё это осложняет демократические преобразования.
Політичні погляди Де Ніро - демократичні. Политические взгляды Де Ниро - демократические.
Демократичні основи правової, соціальної державності Демократические основы правового, социального государства
Проголошено демократичні права і свободи. Объявлено демократические права и свободы.
Розпочаті демократичні перетворення були припинені. Начавшиеся демократические преобразования были прекращены.
У ній закріплювалися демократичні свободи. В ней закреплялись демократические свободы.
Демократичні перетворення не було здійснено; Демократические преобразования не были осуществлены;
Всі демократичні здобутки були втрачені. Все демократические достижения были утрачены.
5) націонал-патріотичні демократичні партії. 5) национал-патриотические демократические партии.
Типологія політичних режимів (демократичні і недемократичні). по политическому режиму (демократическое и недемократическое).
Розрізняють авторитарні і демократичні політичні системи. Различают демократические и авторитарные политические системы.
Однак демократичні зміни не стали незворотними. Однако демократические изменения не стали необратимыми.
Після придушення демократичні перетворення були призупинені. После подавления демократические преобразования были приостановлены.
були ліквідовані всі демократичні інституції ЗУНР; Были ликвидированы все демократические институты ЗУНР.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.