Exemples d'utilisation de "детальніше" en ukrainien

<>
Детальніше про співробітництво з TapInn Подробнее о сотрудничестве с TapInn
Детальніше на сторінці "Шоппінг, аутлети". Детальнее на странице "Шоппинг, аутлеты".
Детальніше див. в ст. Капуста. Подробнее см. в ст. Капуста...
Розглянемо зазначене детальніше в табл. Рассмотрим более подробно в табл.
Розглянемо всі ці категорії детальніше. Рассмотрим все эти категории поподробнее.
Детальніше дивіться у сюжеті М-Студіо: Больше смотрите в сюжете М-Студио:
Розглянемо кожен з них детальніше. Рассмотрим каждый из них подробно.
Детальніше опрацювання ідеї зроблене Лофстромом в 1983 - 1985 рр.. Более детальная проработка идеи сделана Лофстромом в 1983 - 1985 гг.
Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного" Подробности - в сюжете "Первого кабельного"
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
Інженер сектору включень Київ Детальніше Инженер сектора включений Киев Детальнее
Детальніше: Історія системи Grain Saver Подробнее: История системы Grain Saver
Розглянемо детальніше кожну з груп факторів впливу: Рассмотрим более подробно каждую составляющую комплекса воздействия:
Детальніше зупинимося на словниках синонімів. Поподробнее остановимся на словарях синонимов.
Детальніше про історію міста - у відеосюжеті. Больше об истории города - в видеосюжете.
Більш детальніше доводи вказані в апеляційній скарзі. Более подробно доводы изложены в апелляционных жалобах.
Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.
Детальніше про Амалфі - на сайті Детальнее об Амалфи - на сайте
Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.
Розглянемо детальніше прийняті зміни, внесені постановою № 986. Рассмотрим более подробно изменения, внесенные Постановлением № 196.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !