Beispiele für die Verwendung von "дивний" im Ukrainischen

<>
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
Дивний і професійне обслуговування клієнтів. Удивительный и профессиональное обслуживание клиентов.
камерний театр-студія "Дивний замок" Камерный театр-студия "Дивний замок"
І хто перерве цей дивний сон? И кто прервет сей дивный сон?
Дивний дарунок для піднімання настрою! Чудесный подарок для поднятия настроения!
І сниться дивний сон Тетяні. И снится чудный сон Татьяне.
Чи не так, дивний збіг. Не правда ли, странное совпадение!
У США протестовано дивний протез В США протестирован удивительный протез
Київського камерного театру-студії "Дивний замок" Киевский камерный театр-студия "Дивний Замок"
Але дивний сон, але милий Гавриїл Но дивный сон, но милый Гавриил
 Шведський matrixjoga - еротичні оповідання "дивний ? Шведский matrixjoga - эротические рассказы "странный
Цей дивний і прекрасний Крим! Этот удивительный и прекрасный Крым!
Дивний і смішний ви народ! Странный и смешной вы народ!
Тваринний світ Канади дивний і різноманітний! Животный мир Канады удивителен и многообразен!
Дивний поет Пушкін / / Вільне слово. Странный поэт Пушкин / / Свободное слово.
"Документ дещо дивний, якщо чесно. "Документ несколько странный, если честно.
Tags: Араби, Діти, дивний, лесбіянка Tags: Арабы, Дети, Странный, Лесбиянка
досить дивний батьків: швидка слава довольно странный родителей: быстрая слава
Дивний збіг, чи не так? Странное совпадение, не так ли?
Наступні matrixjoga відзначені міткою дивний. Следующие matrixjoga отмечены меткой странный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.