Beispiele für die Verwendung von "дивним" im Ukrainischen

<>
Хай не здається він дивним! Пусть не кажется он странным!
Що нового печера здається дивним!! Что нового пещера кажется удивительным!!
Для багатьох твердження здається дивним. Для многих утверждение кажется странным.
> Нічого собі Adee виглядає дивним бутон. > Ничего себе Adee выглядит удивительным бутон.
І дивним баченням майбутньої пори И странным виденьем грядущей поры
Ваш сайт є дивним для геймерів. Ваш сайт является удивительным для геймеров.
Йому здалося все це дуже дивним. Ему показалось все это очень странным.
Сьогодні це здається дивним і незручним. Сегодня это кажется странным и неудобным.
Це видається дивним і наївним твердженням. Это выглядит странным и наивным утверждением.
25 років України з "дивним російським братом" 25 лет Украины со "странным российским братом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.