Beispiele für die Verwendung von "дитячої" im Ukrainischen mit Übersetzung "детская"
"Краща телепередача дитячої телевізійної студії";
"Лучшая телепередача детской телевизионной студии";
Актуальні питання дитячої ортопедії-травматології.
Актуальные вопросы детской травматологии-ортопедии.
Відмінні знання дитячої психології, конфліктології.
Отличные знания детской психологии, конфликтологии.
Видання художньої, дитячої, краєзнавчої літератури.
Это художественная, детская, краеведческая литература.
Готується розважальна програма для дитячої аудиторії.
Готовится развлекательная программа для детской аудитории.
Вихованка Мелітопольської дитячої юнацької спортивної школи.
Воспитанница Мелитопольской детской юношеской спортивной школы.
Вернісаж дитячої художньої школи імені Осмьоркіна
Вернисаж детской художественной школы имени Осмеркина
Пленер учнів Полтавської дитячої художньої школи
Пленер учащихся Полтавской детской художественной школы
Вибрані питання дитячої офтальмології, ЗМАПО, 2009;
Избранные вопросы детской офтальмологии, ЗМАПО, 2009;
зменшено кількість дитячої і підліткової захворюваності;
уменьшение количества детской и подростковой заболеваемости;
Турецьке Суспільство дитячої кардіології та кардіохірургії
Турецкое Общество детской кардиологии и кардиохирургии
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung