Beispiele für die Verwendung von "для досягнення" im Ukrainischen

<>
бізнес-стратегій, розроблених для досягнення цих цілей; бизнес-стратегий, разработанных для достижения этих целей;
Правильна доза для досягнення оптимальних результатів Правильная дозировка для достижения оптимальных результатов
Для досягнення ергономічності простору ми використовуємо: Для достижения эргономичности пространства мы используем:
Дія виконується для досягнення парникового ефекту. Действие выполняется для достижения парникового эффекта.
Мантра для досягнення успіху і благополуччя: Мантра для достижения успеха и благополучия:
З продуманим дизайном для досягнення ваших С продуманным дизайном для достижения ваших
Дозування Dbol для досягнення найкращих результатів Дозировка Dbol для достижения наилучших результатов
"Це чудове досягнення для Garmin. "Это замечательное достижение для Garmin.
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода
Головна заслуга і досягнення Івана Котляревського. Главная заслуга и достижение Ивана Котляревского.
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников
Досягнення запорізьких МАНівців на Всеукраїнському етапі. Достижения запорожских МАНовцев на Всеукраинском этапе.
Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков
Занурення, ключ до його досягнення Погружение - ключ к его достижению
79 романсів для голосу з фортепіано; 79 романсов для голоса с фортепиано;
Найвищим досягнення команди є шосте місце. Наивысшим достижение команды является шестое место.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.