Sentence examples of "дні" in Ukrainian

<>
Translations: all341 день337 время4
святкові дні 2019 в Chile праздничные дни 2019 в Chile
До які дні збуваються сни? Через какое время сбываются сны?
Заради впевненості у завтрашньому дні. Ради уверенности в завтрашнем дне.
У ці дні там тривали найзапекліші бої. Долгое время здесь шли наиболее ожесточенные бои.
Чи можуть зрушити дні овуляції? Могут ли сдвинуться дни овуляции?
Робота у зазначені дні компенсується підвищеною оплатою. Работа в сверхурочное время компенсируется повышенной оплатой.
Лежить на дні льодовикового кара. Находится на дне ледникового кара.
У дні Жовтня - член Петроградського Військово-революційного комітету. Во время октябрьской революции член петроградского военно-революционного комитета.
Або дні безперервно дивіться фільми? Или дни напролет смотрите фильмы?
Три дні національних танцювальних контестів Два дня национальных танцевальных контестов
Мистецький форум тривав два дні. Художественный совет длился два дня.
Дивні символи на висохлому дні. Странные символы на высохшем дне.
4 казкових дні у Нормандії 4 сказочных дня в Нормандии
Через два дні платформа затонула. Спустя два дня платформа затонула.
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Та недовго тривали радісні дні. Только недолго длились благодатные дни.
Але минали дні, грали відблиски. Но проходили дни, играли блики.
святкові дні 2019 в Israel праздничные дни 2019 в Israel
Заміна рушників кожні 3 дні. Смена полотенец каждые 3 дня.
Хлопчику було лише три дні. Малышу было всего 3 дня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.