Beispiele für die Verwendung von "до Асоціації" im Ukrainischen
V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації
V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации
член Всеукраїнської асоціації акушерів-гінекологів України.
член Всеукраинской ассоциации акушеров-гинекологов Украины.
Збірник наукових праць Асоціації акушерів-гінекологів України
Сборник научных трудов Ассоциации акушеров-гинекологов Украины
УЦППП стає співорганізатором Української асоціації менеджмент-консультантів.
УЦППП становится соорганизатором Украинской ассоциации менеджмент-консультантов.
Виконавчий директор Асоціації "Українська рослинна індустрія"
Исполнительный директор Ассоциации "Украинская растительная индустрия"
Ненасильницький підхід закріплений у Правилах Асоціації.
Ненасильственный подход закреплён в Правилах Ассоциации.
ІІ З'їзд Української асоціації черепно-щелепно-лицевих хірургів.
2 съезд Украинской ассоциации черепно-челюстно-лицевых хирургов.
Член американської асоціації пластичних хірургів;
Член Американской ассоциации пластических хирургов;
отримувати друковане видання Асоціації "Консалтинг в Україні";
получение печатного издания Ассоциации "Консалтинг в Украине";
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
Асоціації створюються із всеукраїнським та місцевим статусом.
Ассоциации создаются со всеукраинским и местным статусом.
Олександр Максимчук, Президент Асоціації благодійників України;
Александр Максимчук, Президент Ассоциации благотворителей Украины;
Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua.
Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung