Exemples d'utilisation de "до Асоціації" en ukrainien
V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації
V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации
член Всеукраїнської асоціації акушерів-гінекологів України.
член Всеукраинской ассоциации акушеров-гинекологов Украины.
Збірник наукових праць Асоціації акушерів-гінекологів України
Сборник научных трудов Ассоциации акушеров-гинекологов Украины
УЦППП стає співорганізатором Української асоціації менеджмент-консультантів.
УЦППП становится соорганизатором Украинской ассоциации менеджмент-консультантов.
Виконавчий директор Асоціації "Українська рослинна індустрія"
Исполнительный директор Ассоциации "Украинская растительная индустрия"
Ненасильницький підхід закріплений у Правилах Асоціації.
Ненасильственный подход закреплён в Правилах Ассоциации.
ІІ З'їзд Української асоціації черепно-щелепно-лицевих хірургів.
2 съезд Украинской ассоциации черепно-челюстно-лицевых хирургов.
Член американської асоціації пластичних хірургів;
Член Американской ассоциации пластических хирургов;
отримувати друковане видання Асоціації "Консалтинг в Україні";
получение печатного издания Ассоциации "Консалтинг в Украине";
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
Асоціації створюються із всеукраїнським та місцевим статусом.
Ассоциации создаются со всеукраинским и местным статусом.
Олександр Максимчук, Президент Асоціації благодійників України;
Александр Максимчук, Президент Ассоциации благотворителей Украины;
Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua.
Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité