Beispiele für die Verwendung von "до Республіки" im Ukrainischen
Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки.
Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.
Перший президент Лаоської Народно-Демократичної Республіки.
Первый президент Лаосской Народно-Демократической Республики.
Спочатку обслуговувала і балтійські республіки СРСР.
Первоначально обслуживала и прибалтийские республики СССР.
Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк.
А республіки ігнорували союзні постанови, документи.
А республики игнорировали союзные постановления, документы.
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо:
Именем Украинской Народной Республики утверждаем:
Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго.
Санкуру - провинция Демократической Республики Конго.
Гряде основа міжнародної Радянської республіки ".
Грядёт основание международной Советской республики ".
Еволюція державно-політичної системи III Республіки.
Эволюция государственно-политической системы III Республики.
Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;
Посольству Китайской Народной Республики в Украине;
Його зусилля з омолодження республіки поляризували африканерів.
Его усилия по омоложению республики поляризовали африканеров.
Це місто знаходиться на півдні Домініканської республіки.
Он расположен в южной части Доминиканской республики.
Дайте загальну характеристику президентської республіки.
Назовите характерные особенности президентской республики.
Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки.
Санто-Доминго - столица Доминиканской республике.
За інування Польської Республіки займалася літературною творчістю.
Во время Польской Республики занималась литературным творчеством.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung