Exemplos de uso de "до бюджету" em ucraniano
140 - підсумкова сума утриманого до бюджету податку.
140 - итоговая сумма удержанного в бюджет налога.
Пропозиції до бюджету має розглянути Конгрес США.
Бюджетный запрос направлен на рассмотрение Конгресса США.
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ;
6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
Погодьтеся, різниця для сімейного бюджету суттєва.
Согласитесь, разница для семейного бюджета существенная.
Дефіцит державного бюджету - явище неоднозначне.
Дефицит государственного бюджета - явление неоднозначное.
додаткове джерело формування доходної частини бюджету.
дополнительный источник формирования доходной части бюджета.
"Державні лотереї замінюють борги, запозичення бюджету.
"Государственные лотереи заменяют долги, заимствования бюджета.
(інспекціями), перераховуються до Державного бюджету України.
(инспекциями), перечисляются в Государственный бюджет Украины.
Безоплатні витрати державного бюджету називаються трансфертами.
Безвозмездные расходы государственного бюджета называются трансфертами.
Витратна і прибуткова статті державного бюджету..............
Расходная и доходная статьи государственного бюджета..............
Видатки та кредитування бюджету класифікуються за:
Расходы и кредитование бюджета классифицируются по:
• Відшкодування з бюджету надміру сплачених податків;
• Возмещение из бюджета излишне уплаченных налогов;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie