Beispiele für die Verwendung von "до парламенту" im Ukrainischen
Підписаний президентом законопроект повернуто до парламенту.
Подписанный президентом законопроект возвращен в парламент.
Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту.
Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.
Державна галерея, будови обох палат парламенту.
Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту.
Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента.
У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту.
В Парагвае демонстранты захватили здание парламента.
Сформована більшість зареєстрована в секретаріаті парламенту.
Сформированное большинство зарегистрировано в секретариате парламента.
Звіт аудиторів повинні заслухати депутати парламенту.
Отчет аудиторов должны заслушать депутаты парламента.
До них приєдналися дев'ятнадцять членів парламенту.
К ним присоединились девятнадцать членов парламента.
Ердоган вже скликав екстрене засідання парламенту.
Эрдоган уже созвал экстренное заседание парламента.
Демонстранти прямують у бік парламенту Греції.
Демонстранты направляются в сторону парламента Греции.
в Люксембурзі - назва однопалатного парламенту.
в Люксембурге - название однопалатного парламента...
До президента звернулись депутати кримського парламенту.
К президенту обратились депутаты крымского парламента.
У Франкфурті вже було побудовано будівлю парламенту.
Во Франкфурте уже было построено здание парламента.
Це є принциповою позицією парламенту і уряду.
"Это принципиальная позиция парламента и правительства.
Були захоплені будівлі Генпрокуратури і парламенту.
Были захвачены здания Генпрокуратуры и парламента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung