Beispiele für die Verwendung von "до податкової" im Ukrainischen
"Податковий орієнтир" - програма Мелітопольської податкової інспекції.
"Налоговый ориентир" - программа Мелитопольской налоговой инспекции.
Перспективи податкової міграції українських бенефіціарів
Перспективы налоговой миграции украинских бенефициаров
недосконалості та неефективності податкової системи;
несовершенству и неэффективности налоговой системы;
Відділення податкової міліції ДПІ Солом'янського району:
Отделение налоговой милиции ГНИ Соломенского района:
Стратегія і тактика податкової політики взаємопов'язані.
Стратегия и тактика налоговой политики взаимосвязаны.
Співробітника податкової міліції знайшли мертвим у Києві.
Сотрудник налоговой милиции найден мертвым в Киеве.
Супровід виїзної або невиїзної податкової перевірки.
Сопровождение выездной или невыездной налоговой проверки.
взаємодопомога у поверненні податкової заборгованості;
взаимопомощь в возврате налоговой задолженности;
Технічний борг = свавілля податкової - підтверджено ВАСУ!
Технический долг = беспредел налоговой - подтверждено ВАСУ!
Відділення податкової міліції ДПІ Оболонського району:
Отделение налоговой милиции ГНИ Оболонского района:
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності;
Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
Чи можна ефективно протидіяти розмиванню податкової бази?
Можно ли эффективно противодействовать размыванию налоговой базы?
Спеціальні звання податкової служби присвоюються довічно.
Специальные звания налоговой службы присваиваются пожизненно.
нескладне ведення бухгалтерської та податкової звітності;
несложное ведение бухгалтерской и налоговой отчетности;
рівності, недопущення будь-яких проявів податкової дискримінації;
равенство, недопущение каких-либо проявлений налоговой дискриминации;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung