Beispiele für die Verwendung von "до сусідньої" im Ukrainischen

<>
Вона відразу вибігла до сусідньої кімнати. Она сразу выбежала в соседнюю комнату.
Решті вдалось втекти до сусідньої Швеції. Остальным удалось бежать в соседнюю Швецию.
Спирт надходив від сусідньої держави. Спирт поступал вот соседнего государства.
Він виявився 27-річним громадянином сусідньої держави. Им оказался 23-летний гражданин соседнего государства.
"31-річний чоловік є громадянином сусідньої держави. "31-летний мужчина является гражданином соседнего государства.
Це звичайна практика сусідньої держави. Это обычное нормотворчество соседнего государства.
Вони-то і викликають збудження сусідньої клітини. Они-то и вызывают возбуждение соседней клетки.
Пожежники гасять загоряння з сусідньої квартири. Пожарные тушат возгорание из соседней квартиры.
Зловмисником виявився 16-річний житель сусідньої області. Злоумышленником оказался 16-летний житель соседней области.
Ним виявився 27-річний мешканець сусідньої області. Им оказался 27-летний житель соседнего региона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.