Beispiele für die Verwendung von "до угорщини" im Ukrainischen

<>
Закарпатська Україна відходила до Угорщини. Закарпатская Украина отходила к Венгрии.
Хочу виїхати на ПМЖ до Угорщини. Хочу выехать на ПМЖ в Венгрию.
Szent Grót), одного з покровителів Угорщини. Szent Grot), одному из покровителей Венгрии.
Правитель Угорщини Хорті в Німеччині Правитель Венгрии Хорти в Германии
Льюїс Хемілтон виграв "Гран-прі Угорщини" Льюис Хэмилтон выиграл "Гран-при Венгрии"
Завада - укладач антології словацької прози Угорщини (2005). Завада - составитель антологии словацкой прозы Венгрии (2005).
Новим королем Угорщини став Бела III. Новым королём Венгрии стал Бела III.
Уряд Угорщини переходить на ODF.... Правительство Венгрии переходит на ODF....
У 1541 році впала Буда - столиця Угорщини. В 1541 г. пала Буда - столица Венгрии.
ЦЄУ акредитований в США та Угорщини. ЦЕУ аккредитован в США и Венгрии.
1 січня - Альбрехт II стає королем Угорщини. 1 января - Альбрехт II становится королём Венгрии.
"Все про Угорщини" Будапешт Корвіна 1988ю. "Все о Венгрии" Будапешт Корвина 1988ю.
Почесний професор Університетської асоціації Угорщини. Почетный профессор Университетской ассоциации Венгрии.
Вино привозять з Молдавії, Угорщини, Греції. Вино привозят из Молдавии, Венгрии, Греции.
Термальні курорти Угорщини, Чехії, Словенії, України Термальные курорты Венгрии, Чехии, Словении, Украины
Будапешт, Вид-во АН Угорщини, 1981. Будапешт, Изд-во АН Венгрии, 1981.
Budapest) - місто на Дунаї, столиця Угорщини. Budapest) - Город на Дунае, столица Венгрии.
Євро вантажівка симулятор 2 карта Угорщини Евро грузовик симулятор 2 карта Венгрии
Головне культурну спадщину Угорщини - ваше сусідство. Главное культурное наследие Венгрии - ваше соседство.
На третьому місці - столиця Угорщини Будапешт. Третье место у столицы Венгрии - Будапешта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.