Beispiele für die Verwendung von "до фонду" im Ukrainischen
До Фонду обов'язкового медичного страхування (ФОМС) -3,6%.
в Фонд обязательного медицинского страхования (ФОМС) -3,6%.
Дефіцит пенсійного фонду перекриває державний бюджет.
Дефицит пенсионного фонда перекрывает государственный бюджет.
Пройти процедуру ідентифікації в адміністратора фонду.
Пройти процедуру идентификации у администратора фонда;
голова Фонду муніципальних реформ "Магдебурзьке право"
председатель Фонда муниципальных реформ "Магдебургское право"
Юлія Маліченко, сирота, мати-одиначка, підопічна фонду.
Юлия Маличенко, сирота, мать-одиночка, подопечная фонда.
Це питання залишається під пильною увагою Фонду.
Этот вопрос остается под пристальным вниманием Фонда.
Двадцятиріччя Благодійного фонду "Молодий інвалід"
Двадцатилетие Благотворительного фонда "Молодой инвалид"
типове положення про регіональне управління Фонду;
типовое положение о региональном управлении Фонда;
Фонду Макартуров (США) з економіко-екологічної тематики 2001р.
Фонда Макартуров (США) по экономико-экологической тематике 2001г.
Нотатки: лого Глобального екологічного фонду (ГЕФ)
Заметки: лого Глобального экологического фонда (ГЭФ)
Світлана Пугач, виконавчий директор фонду "Таблеточки":
Светлана Пугач, исполнительный директор фонда "Таблеточки":
Координатором Фонду в Україні є Держенергоефективності.
Координатором Фонда в Украине выступает Госэнергоэффективности.
Главная "2017" Февраль "2" Пенсійний фонду інформує.
Главная "2017" Октябрь "2" Пенсионный Фонд информирует!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung