Beispiele für die Verwendung von "до швеції" im Ukrainischen

<>
"Галатасарай" поїде до Швеції. "Галатасарай" поедет в Швецию.
Переїзд до Швеції з порту Гдині. Переезд в Швецию из порта Гдыни.
Покинувши Фінляндію, Воєйков перебрався до Швеції. Покинув Финляндию, Воейков перебрался в Швецию.
За два тижні молодята вирушили до Швеції. Через две недели молодожены отправились в Швецию.
NEW Belvini відправки вина до Швеції NEW Belvini отправки вина в Швецию
Вирушаючи до Швеції, пам'ятайте про те. Отправляясь в Швецию, помните о том.
Генерує 15% споживаної в Швеції електроенергії. Генерирует 15% потребляемой в Швеции электроэнергии.
Про прем'єр-міністра Швеції Улофа Пальме. Убийство премьер-министра Швеции Улофа Пальме?
1946 - Карл XVI Густаф, король Швеції. 1946 - Карл XVI Густав, король Швеции.
Швеції розвинена музейна педагогіка" Швеции развита музейная педагогика"
Національна портретна галерея Швеції (швед. Национальная портретная галерея Швеции (швед.
Швеції належать острови Готланд і Еланд. Швеции принадлежат острова Готланд и Эланд.
1323р. - за Оріхівським миром визначена межа Швеції. 1323 г. - по Ореховскому миру определена граница Швеции.
Від початку 1980-х років найсильніша шахістка Швеції; С начала 1980-х годов сильнейшая шахматистка Швеции;
поступку данської провінції Сконе Швеції; уступку датской провинции Сконе Швеции;
в Италии, Голландії або в Швеції. в Италии, Голландии или в Швеции.
Король Швеції Adolf Frederick помер 12. Король Швеции Adolf Frederick умер 12.
У Швеції закінчилися парламентські вибори. В Швеции окончились парламентские выборы.
Карл Більдт - міністр закордонних справ Швеції. Карл БИЛЬДТ, министр иностранных дел Швеции.
Аеропорт Stockholm Arlanda - міжнародний аеропорт Швеції. Аэропорт Stockholm Arlanda - международный аэропорт Швеции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.