Beispiele für die Verwendung von "добра" im Ukrainischen mit Übersetzung "добрый"

<>
Сауле - покровителька світла, життя, добра. Сауле - покровительница света, жизни, добра.
Добра Людина повертає Арії зір. Добрый Человек возвращает Арье зрение.
Різдвяна кава - твоя добра справа! Рождественский кофе - твое доброе дело!
Благодійна акція "На крилах добра" Благотворительная акция "На крыльях добра"
Вічне протистояння добра і зла. Вечное противостояние добра и зла.
Знов піднесла руки добра третина. Вновь подняли руки добрая треть.
Офіційний сайт радіостанції "Искусство добра" Официальный сайт радиостанции "Искусство добра"
Янукович бажає Тарасюку "тільки добра" Янукович желает Тарасюку "только добра"
Художньо-керамічна майстерня "Добра глина" Художественно-керамическая мастерская "Добра глина"
стара добра гра, зараз скачую! старая добрая игра, сейчас скачиваю!
Дуже красива, мила і добра. Очень красивая, милая и добрая.
Інкасація добра від покупців "Фокстрот" Инкассация добра от покупателей "Фокстрот"
Плоди наук, добра і зла, Плоды наук, добро и зло,
Озвучує: Олег Куликович Добра бджола. Озвучивает: Олег Куликович Добрая пчела.
Різеншнауцер - любляча і добра собака. Ризеншнауцер - любящая и добрая собака.
Як добра людина, зі мною прощатися, Как добрый человек, со мной прощаться,
Павло Павло - добра й чуйна дитина. Павел Павел - добрый и отзывчивый ребенок.
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка. Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
Веселка - біблійний символ миру, щастя, добра. Радуга - библейский символ мира, счастья, добра.
Добра слава лежить, а худа біжить. Добрая слава лежит, а худая бежит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.