Exemples d'utilisation de "добробуту" en ukrainien
Здійснення задумів, добробуту, успіху в бізнесі!
Осуществления замыслов, достатка, успеха в бизнесе!
"Дослідні університети - запорука нашого майбутнього добробуту.
"Исследовательские университеты - залог нашего будущего процветания.
заздрість до добробуту українського селянства - "куркулів".
зависть к благосостоянию украинского крестьянства - "кулаков".
Заробітна плата - ключове джерело добробуту працівника.
Заработная плата - ключевой источник благосостояния работника.
"Опозиціонерам не вигідне підвищення добробуту людей.
"Оппозиционерам не выгодно повышение благосостояния людей.
71% стверджували про фізичне зниження добробуту [1].
71% утверждали о физическом снижении благополучия [1].
Соціальні чесноти й творення добробуту "(1996);"
Социальные добродетели и созидание благосостояния "(1995);"
Південно-східний напрямок - символ удачі і добробуту
Юго-восточное направление - символ удачи и благосостояния
Самовдосконалення є невід'ємною складовою загального добробуту.
Самосовершенствование является неотъемлемой составляющей общего благосостояния.
Теорія суспільного добробуту та соціально-ринкової економіки.
Теория общественного благосостояния и социально-рыночной экономики.
Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité