Beispiele für die Verwendung von "добру" im Ukrainischen

<>
НБУ, та має добру репутацію. НБУ, и имеет хорошую репутацию.
Залишила добру згадку після себе. Оставил после себя добрую память.
Передайте цю Добру Новину іншим людям! Передайте эту Благую Весть другим людям!
Технікум має добру матеріально - технічну базу. Техникум располагает прекрасной материально - технической базой.
Усі діти одержали добру освіту. Все дети получили хорошее образование.
Total Commander продовжує добру традицію... Total Commander продолжает добрую традицию...
Там отримав добру наукову підготовку. Он получил хорошее научное образование.
За добру людину сто рук. За доброго человека сто рук.
Сорт ціниться за добру транспортабельність. Сорт ценится за хорошую транспортабельность.
У добру дорогу, за знаннями! В добрый путь, за знаниями!
Сподіваюся на дуже добру співпрацю. Надеюсь на очень хорошее сотрудничество.
Він заслужив тільки добру славу. Он заслужил только добрую славу.
Школярі продемонстрували добру фізичну підготовку. Курсанты показали хорошую физическую подготовку.
Наступники Софронія продовжили його добру справу. Преемники Софрония продолжили его доброе дело.
керівництво і добру кредитну історію. рейтинг и хорошую кредитную историю.
Камін створить романтичну і добру атмосферу. Камин создаст романтичную и добрую атмосферу.
Отримав добру домашню початкову освіту. Получил хорошее домашнее начальное образование.
Цю добру традицію відновили в 2012 році. Эту добрую традицию возобновили в 2012 году.
Розвиваючи добру захисну форму в півзахисті. Развивает хорошую оборонительную форму в полузащите.
Девізом свята стала фраза: "Зроби добру справу. Его лозунгом стала фраза: "Сделай доброе дело.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.