Beispiele für die Verwendung von "довести" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 доказать12
Довести зворотне потім зовсім непросто. Доказать обратное потом совсем непросто.
Довести, що ти значима особистість. Доказать, что ты значимая личность.
Графічно довести це набагато простіше. Графически доказать это намного проще.
Довести вину працівника має роботодавець. Доказать вину работника обязан наниматель.
Документально довести свою поточну платоспроможність. Документально доказать свою текущую платежеспособность.
Його єдиний шанс - довести свою невинність. У Вас есть возможность доказать свою невиновность.
Росс всіляко намагається довести це Рейчел. Росс всячески пытается доказать это Рэйчел.
Довести неспроможність статті Гроссмана досить просто. Доказать несостоятельность статьи Гроссмана довольно просто.
Довести протилежне, не контролюючи мережі, неможливо. Доказать обратное, не контролируя сети, невозможно.
Чи можна науковим шляхом довести безсмертя душі? Можно ли научным путем доказать бессмертие души?
Довести свою думку я хочу наступними аргументами. Попытаемся доказать нашу точку зрения следующими аргументами.
Відтоді він намагається довести свою невинуватість у судах. Им еще предстоит доказать свою невиновность в суде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.