Beispiele für die Verwendung von "довіреність" im Ukrainischen mit Übersetzung "доверенность"
Übersetzungen:
alle10
доверенность10
Нотаріальна довіреність на співробітників нашої компанії.
Нотариальную доверенность на сотрудников нашей компании.
Через підроблену довіреність закарпатець позбувся "Крайслера"
Через поддельную доверенность закарпатец лишился "Крайслера"
Така довіреність додаткового засвідчення не потребує.
Такая доверенность дополнительного засвидетельствования не требует.
Proxy-сервери (proxy - довіреність, довірена особа).
Proxy-servers (proxy - доверенность, доверенное лицо).
Довіреність може бути генеральною, спеціальної або разовою.
Доверенности могут быть генеральными, специальными, разовыми.
довіреність на фізичну особу-представника іноземної компанії;
доверенность на физическое лицо-представителя иностранной компании;
Довіреність підписана П.І.Б.1. у моїй присутності.
Доверенность подписана Ф.И.О. в моем присутствии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung