Beispiele für die Verwendung von "догляду" im Ukrainischen mit Übersetzung "уход"

<>
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Королівська серія догляду от CHI. Королевская серия ухода от CHI.
Інструкція по догляду та обслуговуванню Инструкции по уходу и обслуживанию
2 Поради по щоденному догляду 2 Советы по ежедневному уходу
Лікарняний по догляду за онуком. Больничный по уходу за внуком.
Професійна школа по догляду Берн Профессиональная школа по уходу Берн
Поради по догляду за нігтями Советы по уходу за ногтями
Локони вимагають більш ретельного догляду. Локоны требуют более тщательного ухода.
Аксесуари для манікюру та догляду Аксессуары для маникюра и ухода
Переваги - простота догляду, добре наповнюється. Достоинства - простота ухода, хорошо наполняется.
легко піддаватися догляду та чищення. легко поддаваться уходу и чистке.
Рослина примхливо, вимагає особливого догляду. Растение прихотливо, требует особого ухода.
Експерт по догляду Derm Acte Эксперт по уходу Derm Acte
Делікатне рішення для інтимного догляду Деликатное решение для интимного ухода
Відсутність ретельного догляду за панелями Отсутсвие тщательного ухода за панелями
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
Рекомендовані інструкції по догляду за одягом Рекомендуемые инструкции по уходу за одеждой
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
Рекомендації по догляду, підбір доглядових засобів. Рекомендации по уходу, подбор уходовых средств.
призначений для догляду за тонкими волоссям предназначен для ухода за тонкими волосами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.