Exemples d'utilisation de "додатка" en ukrainien

<>
Головний сторінка додатка з віджетами Главный страница приложения с виджетами
Давайте подивимося на зміст додатка Давайте посмотрим на содержание дополнения
QR-код для завантаження додатка QR-код для скачивания приложения
Налаштування перед завантаженням додатка SnapTube Настройка перед загрузкой приложения SnapTube
Дуже дякую розробникам цього додатка! Большое спасибо разработчикам этого приложения!
відкрити головне меню додатка Viber; открыть главное меню приложения Viber;
Вирішення суперечливих ситуацій адміністраторами додатка. Разрешение спорных ситуаций администраторами приложения.
Установка і використання Додатка є безкоштовними. Установка и использование Приложения является бесплатным.
Оцінок додатка, завантажені з невідомих ресурсів. Оценок приложения, загруженные из неизвестных ресурсов.
Плановані функції мобільного додатка Bitdollar Fund Планируемые функции мобильного приложения Bitdollar Fund
Timeline - Запис книги додатка Нові можливості! Timeline - Запись книги приложения Новые возможности!
Він занесений до Додатка II СІТЕС. Он включён в Приложение II СИТЕС.
Їх кількість диктується потребою конкретного додатка. Их количество диктуется потребностью конкретного приложения.
Установлення мобільного додатка - більше 3 000 Установка мобильного приложения - более 3 000
Організовувати систему безпеки сайту чи додатка Организовать систему безопасности сайта или приложения
Використайте для цього матеріали додатка 8. Используйте для этого материалы приложения 8.
Іконки кешувати переїхали в кеш додатка Иконки кэшировать переехали в кэш приложения
У другому випадку - завантаження самого додатка неможливе. Во втором случае - загрузка самого приложения невозможна.
22 додатка 2) - збережено орендну ставку 4%. 22 приложения 2) - сохранена арендная ставка 4%.
До слова, веб-версія додатка також недоступна. К слову, веб-версия приложения также недоступна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !