Beispiele für die Verwendung von "дозволені" im Ukrainischen
Дозволені способи упіймання черепах керуються місцевим урядом.
Дозволенные методы поимки черепах регулируются местной администрацией.
Johnson Industries Дозволені Видобуток автомобілів
Johnson Industries Разрешенные Добыча автомобилей
Дозволені були лише твори художньої літератури.
Разрешены были только произведения художественной литературы.
"Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены.
Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами.
Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами.
Сертифіковані / дозволені ходові і навігаційні вогні
Сертифицированные / разрешенные ходовые и навигационные огни
Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung