Beispiele für die Verwendung von "дозволом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 разрешение7 с1
1) супроводження дійсним карантинним дозволом; 1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця. Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Їх дозволом займаються судові органи. Их разрешением занимаются судебные органы.
Дозволом скористався тільки штурман Попов. Разрешением воспользовался только штурман Попов.
передбачена дозволом, не була розпочата; предусмотрена разрешением, не была начата;
Сагана відправляють в столицю за дозволом. Сагана отправляют в Париж за разрешением.
Текстури дерева з високим (великим) дозволом Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением
Живі шпалери для Android з дозволом 720x1280.... Живые обои для Android с разрешением 720x1280....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.