Beispiele für die Verwendung von "домінувала" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 доминировать7
В індустріальну епоху домінувала промисловість. В индустриальную эпоху доминировала промышленность.
На півдні і сході домінувала Саксонія. На юге и востоке доминировала Саксония.
На каналі домінувала кінопродукція російського виробництва. На канале доминирует кинопродукция российского производства.
Поезія домінувала в ранній фламандській літературі. Поэзия доминировала в ранней фламандской литературе.
Домінувала атмосфера страху, жорстокості та відчаю. Доминировала атмосфера страха, жестокости и отчаяния.
У зовнішній торгівлі Британської Індії домінувала метрополія. Во внешней торговле Британской Индии доминировала метрополия.
Ця точка зору довго домінувала в історичній науці. Подобный взгляд был долгое время доминирующим в науке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.