Beispiele für die Verwendung von "донецьк" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 донецк87

einblenden

Вантажівки прямували до м. Донецьк. Грузовики направлялись в г. Донецк.

Донецьк, вул. Університетська, 54 А Донецк, ул. Университетская, 54 А

Центр - місто Донецьк, Ворошиловський район. Центр - город Донецк, Ворошиловский район.

"Донецьк і Луганськ ми повернемо. Донецк и Луганск мы вернем ".

Арт-фонд "Ізоляція", Донецьк, Україна. Арт-фонд "Изоляция", Донецк, Украина.

Ситуація у Донецьк залишається складною. Ситуация в Донецке остается сложной.

"Візьмемо округ № 41, місто Донецьк. "Возьмем округ номер 41, город Донецк.

Нагрудний знак "Герб міста Донецьк" Нагрудный знак "Герб города Донецк"

Центр - м. Донецьк, Ворошиловський район. Район: г. Донецк, Ворошиловский район.

БК "Донецьк" - баскетбольний клуб міста. БК "Донецк" - баскетбольный клуб города.

Кафедральний собор - Спасо-Преображенський (Донецьк). Кафедральный собор - Спасо-Преображенский (Донецк).

радянські війська визволили Сталіно (Донецьк) советские войска освободили Сталино (Донецк)

Місто перетинає автодорога Донецьк - Луганськ. Город пересекает автодорога Донецк - Луганск.

Містом її проживання вказаний Донецьк. Городом его обитания указан Донецк.

Асоціація "Дистриб'ютори України" - Донецьк Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Донецк

Петровський районний суд м. Донецьк. Петровский районный суд г. Донецк.

Відновлено автобусне сполучення Донецьк - Маріуполь Восстановлено автобусное сообщение Донецк - Мариуполь

Ополченці ж передислокувалися в Донецьк. Ополченцы же передислоцировались в Донецк.

Ворошиловський районний суд м. Донецьк. Ворошиловский районный суд г. Донецк.

"Промисловий тиждень 2013", м. Донецьк. "Промышленная неделя 2013", г. Донецк.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen