Beispiele für die Verwendung von "доповнена" im Ukrainischen

<>
Новина доповнена після третього абзацу. Новость дополнена после 7-го абзаца.
Доповнена реальність для арт-терапії Дополненная реальность для арт-терапии
Можливо, інтернет захопить доповнена реальність. Возможно, интернет захватит дополненная реальность.
Новина доповнена після 2 абзацу. Новость дополнена после второго абзаца.
пізньоренесансна стилістика доповнена елементами бароко. позднеренессансная стилистика дополнена элементами барокко.
Новина доповнена після 3 абзацу. Новость дополнена после 5 абзаца.
Схема лікування може бути доповнена: Схема лечения может быть дополнена:
Доповнена шнурками з шкіряними наконечниками. Дополненная шнурками с кожаными наконечниками.
Форма № 1ДФ доповнена новим розділом: Форма № 1ДФ дополнена новым разделом:
Новина доповнена після 7-го абзацу. Новость дополнена после 6-го абзаца.
Колірна гамма логотипу доповнена синім кольором. Цветовая гамма логотипа дополнена синим цветом.
AR (augmented reality) - це доповнена реальність. AR (augmented reality) - это дополненная реальность.
Інвестиційна карта Дніпропетровщини доповнена пропозиціями громад Инвестиционная карта Днепропетровщины дополнена предложениями громад
Крім того, розмітка доповнена новими квітами. Кроме того, разметка дополнена новыми цветами.
Трансмісія була доповнена 2-ступінчастим редуктором. Трансмиссия была дополнена 2-ступенчатым редуктором.
Докторантура доповнена освітньою програмою з прикладної інформатики. Докторантура дополнена образовательной программой по прикладной информатике.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.