Beispiele für die Verwendung von "доповнено" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 дополнить10
Вишиті тексти "Кобзаря" доповнено ілюстраціями. Вышитые тексты "Кобзаря" дополнен иллюстрациями.
Законом № 3609 доповнено новим пп. Законом № 3609 дополнен новым пп.
Також Порядок доповнено новими причинами: Также Порядок дополнен новыми причинами:
4) стаття 116: доповнено пунктом 11; 4) статья 116: дополнено пунктом 11;
Куртка доповнено практичними і функціональними кишенями. Куртка дополнена практичными и функциональными карманами.
Пункт 3 розділу ІV доповнено пп. Пункт 3 раздела IV дополнен пп.
Ліф доповнено прекрасною ручною вишивкою бісером. Лиф дополнен великолепной ручной вышивкой бисером.
14 Положення № 848, доповнено такими випадками: 14 Положения № 848, дополнен следующими случаями:
1 постанови № 268 доповнено новим абзацом: 1 постановления № 268 дополнен новым абзацем:
165.1 ст. 165 Кодексу доповнено пп. 165.1 ст. 165 Налогового кодекса дополнен пп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.