Beispiele für die Verwendung von "дорогоцінний" im Ukrainischen

<>
Дорогоцінний оазис у Тихому океані. Драгоценный оазис в Тихом океане.
Але, як не прикро, дорогоцінний час втрачено. Но, к сожалению, ценное время было упущено.
Дорогоцінний сплав комфорту та вигоди Драгоценный сплав комфорта и выгоды
Ваш бюджет обмежений і дорогоцінний; Ваш бюджет ограничен и драгоценный;
Топаз - дорогоцінний камінь другого класу. Топаз - драгоценный камень различных цветов.
Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту. Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной.
Рубін: Рубін - мінерал, дорогоцінний камінь. Руби ? н: Рубин - драгоценный камень.
Дорогоцінний метал символізує багатство, благородство, процвітання. Драгоценный металл символизирует богатство, благородство, процветание.
Дуже дякуємо за Ваш дорогоцінний час. Большое спасибо за Ваше драгоценное время.
Дорогоцінний метал втілює багатство, справедливість, великодушність. Драгоценный металл воплощает богатство, справедливость, великодушие.
Дорогоцінний метал символізує багатство, велич, силу. Драгоценный металл символизирует богатство, величие, силу.
дорогоцінний камінь - Змішування червоного пальмового масла драгоценный камень - Смешивание красного пальмового масла
Це допоможе вам заощадити дорогоцінний час! Это поможет вам сэкономить драгоценное время!
Коли ж відлітав мій привид дорогоцінний, Когда же улетал мой призрак драгоценный,
Дорогоцінний метал вказує на велич, багатство. Драгоценный металл указывает на величие, богатство.
Завдяки цьому економиться дорогоцінний час споживача. Это позволяет экономить драгоценное время клиента.
Кожен дорогоцінний метал має унікальну енергетику. Каждый драгоценный металл обладает уникальной энергетикой.
І при цьому гублять дорогоцінний час та втрачають можливості. Последний же теряет драгоценное время и упускает возможную выгоду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.