Beispiele für die Verwendung von "дорослому" im Ukrainischen

<>
Спектакль присвячений дорослому життю чарівника. Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника.
Чи варто робити обрізання в дорослому віці? Стоит ли делать обрезание во взрослом возрасте?
повторюваний досвід насильства в дорослому житті; повторяющийся опыт насилия во взрослой жизни;
Чи потрібно навчатися в дорослому віці? Нужно ли образование в зрелом возрасте?
Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово. Взрослому населению прививка ставится однократно.
Донька Марія померла передчасно у дорослому віці. Дочь Мария умерла преждевременно во взрослом возрасте.
Вибір буде усвідомленим в дорослому житті. Выбор будет осознанным во взрослой жизни.
Кохання у юнацькому та дорослому віці. Любовь в юношеском и взрослом возрасте.
Переваги і суперечності освіти в дорослому віці. Преимущества и противоречия образования во взрослом возрасте.
У дорослому віці щеплення вже не роблять. Во взрослом возрасте прививку уже не делают.
Показник ожирінням в дорослому віці менший ніж 10%. Показатель ожирения во взрослом возрасте - менее 10%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.