Beispiele für die Verwendung von "досвіду" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle45 опыт45
Джонстон Центр передового досвіду Бакалаврат Джонстон Центр передового опыта Бакалавриат
Маса радості і безцінного досвіду. Масса радости и бесценного опыта.
пригода створення свідомого досвіду зростання приключение создания сознательного опыта роста
2) сфера узагальнення емпіричного досвіду; 2) сфера обобщения эмпирического опыта;
Сліпий не має візуального досвіду. Слепой не имеет визуального опыта.
Там Феррагамо набрався значного досвіду. Там Феррагамо набрался значительного опыта.
Перелік центрів передового досвіду UNIZA Список центров передового опыта UNIZA
Не пропустіть Лондон клубного досвіду! Не пропустите Лондон клубного опыта!
"CEYLAN" - 40 років чудового досвіду. "CEYLAN" - 40 лет замечательного опыта.
це "даності", або ід досвіду. это "данности", или ид опыта.
Туди треба їхати набиратись досвіду. Туда нужно ехать набираться опыта.
осмислення досвіду трагедії ШОА сьогодні; осмысление опыта трагедии ШОА сегодня;
Особливих клінінгових навичок і досвіду Особенных клининговых навыков и опыта
Дивіться вигляді про набирайтеся досвіду: Смотрите виде о набирайтесь опыта:
Оптимізація користувальницького досвіду акумуляторного заставки. Оптимизация пользовательского опыта аккумуляторного заставки.
Досвіду в модельному бізнесі немає. Опыта в модельном бизнесе нет.
Аналогічна можливості людини "набиратися досвіду". Аналогична человеческой способности "набирать опыт".
Досвіду роботи з тепловими насосами Опыт работы с тепловыми насосами
Соціалізація як процес засвоєння соціального досвіду. Социализация как процесс усвоения социального опыта.
Це стадія набуття впевненості і досвіду. Это стадия обретения уверенности и опыта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.