Beispiele für die Verwendung von "дослідженні" im Ukrainischen
На рентгенологічному дослідженні виявлили пневмонію.
На рентгенологическом исследовании выявили пневмония.
При дослідженні крові відзначалися лейкопенія, тромбоцитопенія.
При исследовании крови отмечалась лейкопения, тромбоцитопения.
Спочатку обсерваторія спеціалізувалася на дослідженні Сонця.
Изначально обсерватория специализировалась на исследовании Солнца.
У дослідженні використано нові архівні матеріали.
В исследовании использовались новые архивные материалы.
Основні закони діалектики в економічному дослідженні.
Основные законы диалектики в экономическом исследовании.
Можливості методів діагностики в дослідженні ангіогенезу
Возможности методов диагностики в исследовании ангиогенеза
Однак, у вищевказаному дослідженні, автори пояснюють:
Однако, в вышеуказанном исследовании, автор объясняет:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung