Beispiele für die Verwendung von "доставці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 доставка19
доставці продукції повинен займатися постачальник. доставке продукции должен заниматься поставщик.
Попередня оплата (економія на доставці) Предварительная оплата (экономия на доставке)
Кур'єру при доставці по Києву Курьеру при доставке по Киеву
доставці його в місце знаходження клієнта; доставке его в место нахождения клиента;
Також ми спеціалізуємося на швидкій доставці. Также мы специализируемся на быстрой доставке.
Ваша впевненість у своєчасній доставці вантажів. Ваша уверенность в своевременной доставке грузов.
Нормативні документи по доставці вантажів (Україна) Нормативные документы по доставке грузов (Украина)
Методи розміщення при зберіганні і доставці. Методы размещения при хранении и доставке.
Ми гарантуємо збереження вантажу при доставці Мы гарантируем безопасность груза при доставке
Менеджер по доставці сировини (логіст ОЕЗ) Менеджер по доставке сырья (логист МЭЗ)
Як убезпечити себе при доставці посилки? Как обезопасить себя при доставке посылки?
Зв'язатися з консультантом по доставці Связаться с консультантом по доставке
Таким чином ви заощадите на доставці Тем самым вы сэкономите на доставке
Зв'язатися з консультантом по міжнародній доставці Связаться с консультантом по международной доставке
Особисто кур'єру при доставці по Києву. Лично курьеру при доставке по Киеву.
Готівкою кур'єру при доставці по Києву Наличными курьеру при доставке по Киеву
При міжнародній доставці виділяються 2 типи відправлень: При международной доставке выделяются 2 типа отправлений:
Цей вид лікування сприяє забезпеченню "адресній доставці". Этот вид лечения позволяет обеспечить "адресную" доставку.
При міжнародній доставці передбачається 100% передплата замовлення. При международной доставке предусматривается 100% предоплата заказа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.