Beispiele für die Verwendung von "достатній" im Ukrainischen

<>
Мати достатній рівень креативності мислення; иметь достаточный уровень креативности мышления;
Право на достатній життєвий рівень Стаття 9. Право на достойный уровень жизни Статья 9.
Достатній, як мінімум, один акціонер. Достаточен, как минимум, один акционер.
В достатній кількості виплавляють сталь. В достаточном количестве выплавляют сталь.
достатній кількості урни для сміття. достаточном количестве урны для мусора.
Акбулак має достатній гідроенергетичний потенціал. Акбулак обладает достаточным гидроэнергетическим потенциалом.
врожайність висока при достатній вологості. урожайность высокая при достаточной влажности.
Виділіть достатній час для сну. Выделяйте достаточное время на сон.
Які товари є підданими достатній обробці? Какие товары являются подданными достаточной переработке?
Однак він достатній для практичного використання. Однако он достаточен для практического использования.
Спати необхідно вночі в достатній кількості. Спать необходимо ночью в достаточном количестве.
в достатній мірі характеризувати ефективність виробництва; в достаточной степени характеризовать эффективность производства;
Підприємство має достатній запас фінансової стійкості. Предприятие обладает достаточным запасом финансовой прочности.
Комах потрібно виростити у достатній кількості. Насекомых нужно вырастить в достаточном количестве.
Але рівень їх вивченості - не достатній. Но уровень их изученности - не достаточный.
В достатній мірі пом'якшують воду. В достаточной мере смягчают воду.
достатній рівень володіння англійською / японською мовами. достаточный уровень владения английским / японским языками.
· необхідний достатній та раціонально організований руховий режим. • необходимость достаточного и рационально организованного двигательного режима.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.