Beispiele für die Verwendung von "досягають" im Ukrainischen mit Übersetzung "достигать"
Кепи досягають найвищого економічного процвітання;
Кепы достигают наивысшего экономического процветания;
Тропічні циклони іноді досягають руйнівної сили.
Тропические циклоны иногда достигают разрушительной силы.
Виснажені, мандрівники досягають протилежного берега океану.
Полностью измотанные, они достигают противоположного берега.
Дерева досягають величезних розмірів, наприклад секвої.
Деревья достигают огромных размеров, например секвойи.
Антициклони досягають у діаметрі тисяч кілометрів.
Антициклоны достигают в диаметре тысячи километров.
Іноді землетрусу досягають досить руйнівної сили.
Иногда землетрясения достигают довольно разрушительной силы.
У США тільки 77% повідомлень досягають передплатників.
В США только 77% сообщений достигают подписчиков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung