Beispiele für die Verwendung von "доходять" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 доходить8
Абсолютні відмітки Правобережжя доходять до 260м. Абсолютные отметки Правобережья доходят до 260м.
Доходять до випробувань під гусеницями танка. Доходят до испытаний под гусеницами танка.
До конкретного фермера вони не доходять. До многих фермеров они не доходят.
Разом друзі доходять до Міста Гоблінів. Вместе друзья доходят до Города Гоблинов.
Айсберги доходять до 40-х широт. айсберги доходят до 40-х широт.
Іноді ці пошуки доходять до абсурду. Иногда эти попытки доходят до абсурда.
Є розробки, які доходять до клініки. Есть разработки, которые доходят до клиники.
Зазвичай листи доходять за 1-2 хвилини. Обычно письма доходят за 1-2 минуты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.